Magento Zend Cache Bug

A quick one
Symptom
The Magento cron job, set up for the user running the webserver, is not running correctly besides everything seems to be configured correctly.
When you run the script as root:
bin/sh /var/www/–whatever-path–/web/cron.sh
everything is fine, but when you run the cron script being the server user:
su www-data
bin/sh /var/www/–whatever-path–/web/cron.sh
You get an error message:
PHP Fatal error: Uncaught exception ‚Zend_Cache_Exception‘ with message ‚cache_dir „/var/www/–whatever-path–/web/var/cache“ must be a directory‘ in /var/www/–whatever-path–/web/lib/Zend/Cache.php
Even when the directory exists!
Solution
I did not find a single post in the wide wide web describing this problem: the var as well as the cache directory must be u+rwx AND g+rwx! Mind the x!
Related Articles
Bedenkliches YouTube-Video? Abus Feuerlöschspray FLS580 Home
Ich finde, dass bei diesem Video etwas sehr Wichtiges weggeschnitten wurde – vielleicht aus Marketingründen?
Das Kriechen der Schnecken
Wie schnell kriechen Schnecken? Und wie?
Nicht von Pappe
Wann hat man schonmal einen gewerblichen Karton in der Hand? Heute! Get a look!